Valiant’s Best-Selling Monthly Series Fully Translated Into Chinese For The First Time

Valiant is proud to announce that it has signed on as a launch partner with ComiCube Publishing – China’s first Chinese language publisher of digital comics and graphic novels.

The first fully translated, Chinese language serializations of Valiant’s best-selling, critically acclaimed monthly series – including Archer & Armstrong #1, Bloodshot #1, and Quantum and Woody #1 – will debut in December to coincide with the launch of ComiCube’s iOS app. Subsequent issues and an expanded selection of Valiant titles – including X-O Manowar, Shadowman and Eternal Warrior – will be added monthly. A ComiCube app launch for Android will follow in early 2014.

“This is an incredibly exciting partnership that will allow Valiant to bring its award-winning library to the Chinese public – an entirely new readership base with an ever-growing appetite for digital content in their native language,” said Russell A. Brown, Valiant’s President of Consumer Products, Promotions, and Ad Sales. “With the support of ComiCube, we look forward to winning over even more vocal fans in the world’s fastest growing media market.”

“With more than 160 million comic fans and the world’s most rapidly expanding base of mobile users, there’s an unprecedented demand for American superheroes in China today,” said Di Wu, CEO of ComiCube Publishing. “Quality superhero comics in a number of genres are exactly what our readers want to see, and with Valiant on board as a launch partner, we look forward to bringing them full force into the Chinese marketplace.”

ComiCube Publishing serves independent comics artists and publishers in the United States by marketing and selling their comic books and products to Chinese readers through internet and mobile channels. For information, visit ComiCubePublishing.com.

Valiant is a leading character-based entertainment company with a library of over 1,500 characters, including X-O Manowar, Bloodshot, Shadowman, Eternal Warrior, and many more. Established in 1989, Valiant has sold over 80 million comic books, and today its characters continue to be forged in publishing, licensing, film, video games, and beyond. Since its summer 2012 relaunch, Valiant has returned to the fore as one of the most highly regarded publishers in comics, winning a 2012 Diamond Gem Award for Comic Book Publisher of the Year. Outside of the United States and Canada, Valiant titles are published in a number of languages and territories internationally by foreign partners, including HQM Editora in Brazil, Kamite in Mexico, and Panini in France, Italy and Spain.